Étudie en Andalousie
| La langue espagnole |
|
|
|
L’espagnol est la troisième langue la plus parlée au monde. C’est la langue officielle de 21 pays: Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Equateur, Le Salvador, Espagne, Guatemala, Guinée Equatoriale, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Porto-Rico, République Dominicaine, Uruguay et Venezuela. L’espagnol est officiellement appelé castillan, du nom de la communauté linguistique ayant pratiqué cette modalité romane à l’époque du Moyen Age : la Castille. Aujourd’hui langue officielle de l’ONU, elle deviendra au cours du siècle prochain l’une des langues de plus grande diffusion. Elle constitue le grand héritage laissé par des personnages comme Cervantes Saavedra, Octavio Paz, Nebrija, Borges, Nervo et tant d’autres qui se sont si brillamment exprimés à travers elle. Seconde langue parlée aux Etats-Unis où plusieurs chaînes de radio et de télévision diffusent des émissions entièrement en espagnol, elle constitue en outre, et pour des raisons strictement économiques, la langue étrangère la plus étudiée dans les pays non hispaniques d’Amérique et d’Europe. L’espagnol est arrivé sur le continent américain avec les voyages successifs de Colon puis, plus tard, suite aux vagues de colonisateurs qui allaient chercher en Amérique de nouvelles opportunités. Même s’il est vrai qu’en Amérique, la langue espagnole s’est en grande partie homogénéisée, elle s’est également diversifiée; c’est-à-dire que l’espagnol péninsulaire et l’espagnol hispano-américain présentent des coïncidences au niveau du système (règles et possibilités de la langue) tout en se différenciant au niveau de la norme (réalisations locales, sociales de la langue). Bien qu’il s’agisse d’une langue parlée dans des zones si éloignées, il existe encore aujourd’hui une certaine uniformité dans le registre soutenu de la langue qui permet aux personnes d’un côté ou l’autre de l’Atlantique, de se comprendre assez facilement. |
Dernières Nouvelles
|
|
Campus
